जापानमा ठेगाना सार्ने मार्गदर्शन: सरकारी कार्यालयमा अनिवार्य प्रक्रियाहरू

जापानमा ठेगाना सार्ने मार्गदर्शन: सरकारी कार्यालयमा अनिवार्य प्रक्रियाहरू

“जापानमा ठेगाना सार्दा मैले कुन-कुन प्रक्रियाहरू पूरा गर्नुपर्छ?”, “सरकारी कार्यालयमा कसरी रिपोर्ट गर्ने?”. यी प्रश्नहरू घर सार्न लाग्नुभएका तपाईंको दिमागमा पक्कै आउँछन्। चिन्ता नगर्नुहोस्, प्रक्रियाहरू थाहा पाएपछि यो वास्तवमा गाह्रो छैन।

यो लेख तपाईंको लागि एउटा पूर्ण मार्गदर्शन र चेकलिस्ट हुनेछ, जसमा तपाईंले ठेगाना सार्दा सरकारी कार्यालयहरू (नगरपालिका/वडा कार्यालय) र प्रहरी कार्यालयमा पूरा गर्नुपर्ने अनिवार्य प्रक्रियाहरूमा ध्यान केन्द्रित गरिएको छ। यो बुझेपछि, तपाईंको स्थानान्तरण प्रक्रिया धेरै सहज हुनेछ।

नगरपालिका/वडा कार्यालय (Shiyakusho/Kuyakusho) मा अनिवार्य प्रक्रियाहरू

Gedung kantor balai kota (shiyakusho) di Jepang.

यो सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कदम हो। जब तपाईं सर्नुहुन्छ, तपाईंले आफ्नो जनसंख्या डेटा अपडेट गर्नुपर्छ। यो प्रक्रियामा दुई मुख्य चरणहरू समावेश छन्।

१. बाहिर सर्ने रिपोर्ट (転出届 – Tenshutsu Todoke) दर्ता गर्ने

कहिले: तपाईं सर्नु अघि (सर्नु भन्दा १४ दिन अघि सबैभन्दा चाँडो व्यवस्था गर्न सकिन्छ)।

कहाँ: तपाईंको पुरानो ठेगानाको नगरपालिका/वडा कार्यालयमा।

के-के ल्याउने:

  • परिचयपत्र (Zairyu Card, राहदानी, ड्राइभिङ लाइसेन्स, आदि)।
  • नेपालका नागरिकहरूका लागि, तपाईंको Zairyu Card (निवास अनुमति पत्र) सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण छ।

पूरा भएपछि, तपाईंले “बाहिर सर्ने प्रमाणपत्र” (転出証明書 – Tenshutsu Shōmeisho) नामक कागजात प्राप्त गर्नुहुनेछ। यो कागजात राम्ररी राख्नुहोस्!

२. भित्र सर्ने रिपोर्ट (転入届 – Tennyū Todoke) दर्ता गर्ने

कहिले: तपाईं नयाँ ठेगानामा बस्न थालेको १४ दिन भित्र अनिवार्य।

कहाँ: तपाईंको नयाँ ठेगानाको नगरपालिका/वडा कार्यालयमा।

के-के ल्याउने:

  • तपाईंले पहिले प्राप्त गर्नुभएको बाहिर सर्ने प्रमाणपत्र (Tenshutsu Shōmeisho)।
  • परिचयपत्र।
  • तपाईंको Zairyu Card (निवास अनुमति पत्र) (र सँगै सर्ने परिवारका सबै सदस्यहरूको)।
  • My Number कार्ड (यदि छ भने)।

यो प्रक्रिया पूरा भएपछि, तपाईंको Zairyu Card को पछाडि तपाईंको नयाँ ठेगाना छापिनेछ।

३. स्वास्थ्य बीमा र पेन्सनको व्यवस्था गर्ने

जब तपाईं भित्र सर्ने रिपोर्ट (Tennyū Todoke) दर्ता गर्नुहुन्छ, राष्ट्रिय स्वास्थ्य बीमा (国民健康保険 – Kokumin Kenkō Hoken) र राष्ट्रिय पेन्सन (国民年金 – Kokumin Nenkin) को लागि आफ्नो ठेगाना अपडेट गर्न नबिर्सनुहोस्। आफ्नो बीमा कार्ड र पेन्सन बुक साथमा ल्याउनुहोस्।

यदि तपाईं कम्पनीको स्वास्थ्य बीमा र पेन्सन (厚生年金保険 – Kōsei Nenkin Hoken) मा दर्ता हुनुहुन्छ भने, तपाईंले आफ्नो नयाँ ठेगाना कम्पनीको HR विभागमा रिपोर्ट गरे पुग्छ।

प्रहरी कार्यालयमा प्रक्रिया (यदि तपाईंसँग जापानी ड्राइभिङ लाइसेन्स छ भने)

यदि तपाईंसँग जापानी ड्राइभिङ लाइसेन्स छ भने, तपाईंले त्यसमा उल्लेखित ठेगाना अपडेट गर्नुपर्छ। तपाईं नजिकैको प्रहरी कार्यालय, लाइसेन्स नवीकरण केन्द्र, वा लाइसेन्स परीक्षा केन्द्रमा यो गर्न सक्नुहुन्छ।

के-के ल्याउने:

  • तपाईंको हालको ड्राइभिङ लाइसेन्स।
  • नयाँ ठेगाना सहित अपडेट गरिएको Zairyu Card।

निष्कर्ष

जापानमा घर सार्दाको प्रशासनिक प्रक्रिया धेरै देखिए पनि, यो वास्तवमा धेरै व्यवस्थित छ। सम्झनका लागि सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा भनेको नयाँ ठेगानामा सरेको १४ दिन भित्र नयाँ ठेगानाको नगरपालिका/वडा कार्यालयमा रिपोर्ट गर्ने दायित्व हो। यदि तपाईं अन्योलमा हुनुहुन्छ भने सरकारी कार्यालयका कर्मचारीहरूलाई सोध्न नहिचकिचाउनुहोस्; उनीहरू तपाईंलाई खुसीसाथ मद्दत गर्नेछन्। यी प्रक्रियाहरू समयमै पूरा गरेर, तपाईं आफ्नो नयाँ घरमा शान्तिपूर्वक नयाँ जीवन सुरु गर्न सक्नुहुन्छ।

関連記事

この記事をシェア