जापानमा एक नेपाली विद्यार्थीको वास्तविक कथा: टोकियोमा रानियाको अध्ययन जीवनका उतारचढाव (भाग १)
जापानमा एक नेपाली विद्यार्थीको वास्तविक कथा: टोकियोमा रानियाको अध्ययन जीवनका उतारचढाव
नेपालबाट जापानमा अध्ययन गर्न जाने सपना देख्ने विद्यार्थीहरूको संख्या धेरै छ। तर, जापानमा अध्ययनको जीवनमा अप्रत्याशित चुनौतीहरू आउन सक्छन्, जस्तै भाषाको बाधा र सांस्कृतिक भिन्नता। तैपनि, यी विद्यार्थीहरू हरेक दिन नयाँ वातावरणमा घुलमिल हुँदै र अमूल्य अनुभवहरू बटुल्दै अगाडि बढिरहेका छन्।
यस अन्तर्वार्ता शृङ्खलामा, हामी जापानमा अध्ययन गरिरहेका नेपाली विद्यार्थीहरूलाई प्रस्तुत गर्नेछौं र उनीहरूको मनका कुराहरू साझा गर्नेछौं। जापान रोज्नुको कारणदेखि लिएर त्यहाँ रहँदाका सुख-दुःखहरू र भविष्यका सपनाहरूसम्मका उनीहरूका वास्तविक कथाहरू मार्फत, हामी तपाईंलाई अन्तरसांस्कृतिक बुझाइ र अन्तर्राष्ट्रिय आदानप्रदानको महत्त्व महसुस गराउन चाहन्छौं।
आशा छ कि यो शृङ्खलाले जापानमा रुचि राख्ने वा यहाँ अध्ययन गर्ने योजना बनाइरहेका तपाईंहरूलाई प्रेरणा र नयाँ दृष्टिकोण प्रदान गर्नेछ। रानियाको वास्तविक कथा सुन्नुहोस्!
अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थी परिचय

- नाम: रानिया साफित्री
- उमेर: २० वर्ष
- मूल स्थान: जकार्ता, इन्डोनेसिया (नेपालको लागि, तपाईंको सन्दर्भमा ‘काठमाडौं, नेपाल’)
- अध्ययनको स्थान: टोकियोको एक निजी विश्वविद्यालय, अन्तर्राष्ट्रिय सम्बन्ध संकाय
- अध्ययन अवधि: अक्टोबर २०२३ देखि
- अध्ययनको उद्देश्य: जापानी भाषाको क्षमता सुधार गर्ने र जापानी संस्कृतिबारे सिक्ने।
- रुचि: जापानी एनिमे हेर्ने
रानियासँगको अन्तर्वार्ता
नमस्ते, रानिया! तपाईंलाई भेट्न पाउँदा खुशी लाग्यो।
सीधै सोध्न चाहन्छु, तपाईंले जापानमा अध्ययन गर्ने निर्णय किन गर्नुभयो?
सानैदेखि मलाई एनिमे र जापानी संस्कृतिले आकर्षित गरेको थियो। विश्वविद्यालयमा जापानी भाषा सिक्न थालेपछि, यो रुचि अझ गहिरो भयो। म साँच्चै जापानमा बस्न, यसको संस्कृति प्रत्यक्ष अनुभव गर्न र यसको भाषालाई गहिराइमा बुझ्न चाहन्थेँ। त्यसैले, जापानी मानिसहरूको जीवन, बानी र सोचाइ प्रत्यक्ष अनुभव गर्नको लागि मैले विद्यार्थी आदानप्रदान कार्यक्रममा भाग लिने निर्णय गरें।
जापान आएदेखि सबैभन्दा अविस्मरणीय सांस्कृतिक अनुभव के रह्यो?
चिया संस्कृति र परम्परागत जापानी मिठाई (वागाशी) सबैभन्दा अविस्मरणीय रह्यो। यहाँ आएदेखि मैले चिया समारोह (सादौ) सिक्न थालेँ र यसका हरेक चालको आफ्नै अर्थ भएको र यसले मन शान्त पार्ने समय दिने कुराले मलाई अचम्मित बनायो। मलाई वागाशीको सुन्दरता र यसका प्रकारहरू जुन मौसम अनुसार परिवर्तन हुन्छन्, ती सबैले पनि मोहित बनायो। वागाशी मार्फत जापानका चारै मौसमहरू अनुभव गर्न पाउनु एक अद्भुत अनुभव हो।
जापानमा बस्दा तपाईंलाई सबैभन्दा अचम्म लाग्ने कुरा के हो?
सार्वजनिक स्थानहरूमा व्यवस्था र सरसफाई। ट्रेन भित्रको शान्त वातावरण र सबैले एकअर्काको व्यक्तिगत स्थानको कदर गरेको देखेर म छक्क परें। यसका अतिरिक्त, सहरका सडकहरू पनि धेरै सफा छन् र लगभग कुनै फोहोर छैन। सार्वजनिक स्थानहरूमा फोहोर फाल्ने ठाउँहरू धेरै कम भए तापनि मानिसहरूले आफ्नो फोहोर आफैं घर लैजाने संस्कृतिले मलाई प्रभावित पारेको छ।
भाषा वा सांस्कृतिक भिन्नताका कारण तपाईंले कुनै कठिनाइहरूको सामना गर्नुभयो?
सुरुमा, दैनिक कुराकानीको गतिलाई पछ्याउन धेरै गाह्रो थियो। विशेष गरी, कन्साई क्षेत्रका मानिसहरूसँग कुरा गर्दा, उनीहरूको बोलीले मलाई बुझ्न अझ गाह्रो बनाउँथ्यो। तर, साथीहरू र प्राध्यापकहरूले धैर्यपूर्वक सिकाउनु भएकोले, म बिस्तारै बानी परें र अब अझ स्वाभाविक रूपमा बोल्न सक्छु।
तपाईंको अध्ययन जीवनमा कुनै चिन्ताहरू छन्?
भाषाको बाधा मैले सोचेभन्दा ठूलो चुनौती रहेछ। कक्षाको छलफल वा दैनिक कुराकानीमा, कहिलेकाहीँ आफ्नो विचार सही रूपमा व्यक्त गर्न गाह्रो हुँदा म निराश महसुस गर्छु। यसका अतिरिक्त, सांस्कृतिक भिन्नताका कारण कहिलेकाहीँ गलतफहमीहरू पनि हुन्छन्। उदाहरणका लागि, जापानी मानिसहरूले प्रत्यक्ष रूपमा आफ्नो विचार व्यक्त गर्नबाट जोगिन चाहन्छन् भन्ने कुरा बुझ्न मलाई समय लाग्यो। तर, म यी सबै चुनौतीहरूलाई बढ्नको लागि एक बहुमूल्य अवसरको रूपमा हेर्छु।
उत्कृष्ट! भविष्यमा तपाईंको योजना के छ?
मेरो अध्ययन अवधि सकिएपछि पनि म जापानसँग जोडिरहन चाहन्छु। नेपाल फर्केपछि, म जापानी संस्कृति परिचय गराउने कार्यक्रम वा गतिविधिहरूमा भाग लिन चाहन्छु र दुई देशबीचको पुल बन्ने प्रयास गर्नेछु। भविष्यमा जापानी कम्पनीमा काम गर्ने अवसर पाएमा, जापानको बारेमा मेरो बुझाइलाई अझ गहिरो बनाउन म त्यो अवसर पनि सदुपयोग गर्न चाहन्छु।
अन्त्यमा, जापानमा अध्ययन गर्न चाहने नेपालका साथीहरूलाई केही सन्देश दिनुहोस्!
जापानमा अध्ययन गर्नु भनेको भाषा सिक्नुभन्दा धेरै हो। तपाईंले आफ्नो क्षमताको सीमा परीक्षण गर्न र नयाँ संस्कृतिलाई गहिराइमा बुझ्नको लागि बहुमूल्य अवसर प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ। मेरो सन्देश यो हो कि, अध्ययन अवधिमा, सांस्कृतिक आदानप्रदानमा सक्रिय रूपमा भाग लिनुहोस् र जापानी मानिसहरूसँगको अन्तरक्रियालाई गहिरो बनाउनुहोस्। यसले तपाईंको भाषा क्षमता मात्र होइन, जापानी सांस्कृतिक मूल्यमान्यताहरूको बुझाइ पनि बढाउनेछ। प्रयास गर्न नडराउनुहोस् र आफ्नो अनुभवलाई सकेसम्म रमाइलो बनाउनुहोस्!
जापानमा एक अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीको एक दिन

यहाँ, रानियाले आफ्नो दैनिक तालिकाको बारेमा बताउनेछन्।
बिहान ७:०० बजे – उठ्ने
उठेपछि, म तुरुन्तै अनुहार धोएर, लुगा फेर्छु र छात्रावासको खाना खाने कोठामा जान्छु। मलाई जापानी नास्ता धेरै मन पर्न थालेको छ जुन सरल तर सन्तुलित पोषणयुक्त हुन्छ, जस्तै भात, मिसो सुप, र कहिलेकाहीँ ग्रिल्ड माछा।
बिहान ८:०० बजे – क्याम्पस जाने
म नजिकैको स्टेशनबाट ट्रेन चढ्छु। टोकियोमा भीडभाडको समय (रश आवर) अनुभव गर्नु सबैभन्दा अनौठो अनुभव मध्ये एक हो। यद्यपि यो धेरै भीडभाड हुन्छ, सबैजना अनुशासित र शान्त रहन्छन्।
बिहान ९:०० बजे – कक्षा सुरु
जापानी विश्वविद्यालयमा कक्षाको वातावरण अलि फरक छ। मलाई लाग्छ कि मैले समाजमा जापानी भाषा, साहित्य र इतिहासको बारेमा सिकेका कुराहरू प्रत्यक्ष रूपमा देख्न र महसुस गर्न सक्छु।
दिउँसो १२:०० बजे – खाजा ब्रेक
म साथीहरूसँग विश्वविद्यालयको क्यान्टिनमा खाजा खान्छु। मूल्य सस्तो छ र धेरै स्वादिष्ट जापानी खानाका विकल्पहरू छन्।
दिउँसो १:०० बजे – दिउँसोको कक्षा
दिउँसो प्रायः सेमिनार कक्षा (जेमी) हुन्छ। छलफलहरू धेरै सक्रिय हुन्छन् र यो मेरो जापानी भाषा क्षमतालाई अभ्यास गर्ने ठूलो अवसर हो।
बेलुका ५:०० बजे – गतिविधिहरू
कक्षापछि, कहिलेकाहीँ म क्लब (सर्कल) गतिविधिहरूमा भाग लिन्छु वा साथीहरूसँग घुम्न जान्छु। म चिया समारोह क्लबमा सामेल भएँ, परम्परागत संस्कृतिसँग प्रत्यक्ष जोडिन पाउँदा धेरै रमाइलो हुन्छ।
बेलुका ८:०० बजे – बेलुकाको खाना र पढाइ
म साथीहरूसँग छात्रावासमा बेलुकाको खाना खान्छु, त्यसपछि भोलिको कक्षाको लागि गृहकार्य र सामग्री तयार गर्छु।
बेलुका १०:०० बजे – सुत्ने
साथीहरू प्रायः म छिटो सुत्छु भन्छन्, तर म भोलि क्याम्पस जान ढिलो नहोस् भनेर मध्यरात अघि सुत्ने प्रयास गर्छु (हाँस्दै)।
रानियाको जापानी भाषा सिक्ने प्रभावकारी तरिकाहरू

रानियाले जापानी भाषा सिक्ने आफ्ना तरिकाहरू पनि साझा गरेका छन्। जापानमा अध्ययन गरिरहेका वा गर्न लागेका तपाईंहरूका लागि यी सुझावहरू धेरै उपयोगी हुनेछन्।
- अनलाइन शिक्षण स्रोतहरू
म हरेक हप्ता जापानी शिक्षकसँग एक-एक कुराकानीको अभ्यास गर्न जापानी भाषाको निजी ट्यूशन प्रयोग गर्छु। मैले सुन्ने क्षमता अभ्यास गर्न जापानी भाषा सिकाउने YouTube च्यानलहरू पनि प्रायः हेर्छु। - जापानी मिडिया
जापानी सबटाइटलका साथ एनिमे, ड्रामा र फिल्महरू हेर्दा मलाई दैनिक कुराकानी र सामान्य भाषा सिक्न धेरै मद्दत गर्छ। म पढ्ने क्षमता बढाउन मंगा र किताबहरू पनि पढ्छु। - भाषा आदानप्रदान साथी
मैले क्याम्पसमा चिनेका जापानी साथीलाई भाषा आदानप्रदान पार्टनर बन्न अनुरोध गरें। हामी नियमित रूपमा एकअर्कालाई जापानी र अंग्रेजी भाषा सिकाउँछौं। - जीवन र प्रत्यक्ष अन्तरक्रिया
म दैनिक जीवनमा जापानी भाषा सक्रिय रूपमा प्रयोग गर्ने प्रयास गर्छु र व्यावहारिक कुराकानी क्षमता अभ्यास गर्न विश्वविद्यालयमा क्लब गतिविधिहरूमा भाग लिन्छु।
अन्त्यमा
रानियाको अध्ययन अनुभव जापानी संस्कृति र भाषालाई गहिराइमा बुझ्ने यात्राको सुन्दर उदाहरण हो। भाषाको बाधा र सांस्कृतिक भिन्नता जस्ता चुनौतीहरू वास्तविक छन्, तर तिनीहरूलाई पार गर्दा प्राप्त हुने वृद्धि र सिकाइ अमूल्य हुन्छ।
जापानी संस्कृति र भाषामा रुचि राख्ने र यहाँ अध्ययन गर्ने सपना देख्ने तपाईं सबैका लागि, हामी आशा गर्छौं कि यो शृङ्खलाले तपाईंको उत्साह बढाउनेछ। अध्ययन अघि वा अध्ययन अवधिमा सक्रिय रूपमा भाषा सिक्दै, हामी आशा गर्छौं कि तपाईंको अध्ययन जीवन अझ फलदायी हुनेछ। विदेशमा अध्ययन गर्नु भनेको आफ्नो नयाँ व्यक्तित्व पत्ता लगाउने र संसारको बारेमा आफ्नो दृष्टिकोण फराकिलो बनाउने सुनौलो अवसर हो।